For many in Oberammergau, the Passion Play is a family tradition