Crime victims remembered at candlelight vigil